Lev sabotages Flynne’s treatment. Ash finds an unlikely ally. Wilf discovers some unsettling truths about Aelita. Flynne tries to save her world from Cherise.
Flynne, Burton and Conner meet with Lowbeer and are put to the test. Meanwhile, Ella’s life is in danger, and Tommy deals with the Sheriff and Corbell Pickett his own way.
Cassian returns home to Ferrix, a tinderbox that is experiencing a spark of rebellion.
Flynne and Wilf discover Aelita’s connection to the neoprims, which are trying to destroy the London we know. Inspector Lowbeer appears in London and demands to meet Flynne, Burton and Conner.
John Oliver discusses the Qatar World Cup, the human rights violations happening in the sporting event’s host country, and what perfection really means to David Beckham.
A fugitive once more, Cassian must make his next move before it is too late.
John Oliver discusses the future of the British monarchy, what they have and have not acknowledged about their past, and how Winston Churchill preferred to go down waterslides.
Flynne returns to London and admits she’s starting to trust Wilf. Back in present day, yet another attack is staged against Flynne and Burton resulting in more people being dragged into the plot. Flynne decides to take the fight to Cherise
A rare opportunity opens and the time for Cassian and his fellow inmates to act is now.
With midterm elections approaching, John Oliver discusses what happens after the votes are in, how some elected officials might try to negate legitimate election results, and which teletubby would taste best.
Flynne’s health takes a turn. Wilf visits Flynne in Clanton, deepening their relationship. Flynne learns the truth about her future.
Under intense scrutiny while imprisoned, Cassian makes allies plan an impossible escape.
With midterm elections approaching, John Oliver discusses the issue at the core of many republican attack ads: bail reform.
Flynne and Wilf work together to find Aelita. Meanwhile, Burton takes steps to eliminate a new threat.
The Empire catches up to Cassian, but are as yet unaware of his identity and past.
While mourning a tragic loss, Rhaenyra tries to hold the realm together, and Daemon prepares for war.
Mercenaries raid the family home. Seeking answers, Flynne returns to the headset and learns it is not a game, but a time machine that goes 70 years into the future. Flynne makes a deal with Wilf and Lev and agrees to help find Aelita.
Flynne Fisher is a brilliant gamer who works a dead-end job to support her brother and ailing mother. When her brother enlists her help in an advanced game, Flynne sees something she shouldn’t, bringing danger to the family’s doorstep.
The repercussions of the Aldhani heist reach all the way to Coruscant, while Cassian returns home.
John Oliver discusses the latest round of attacks on transgender rights, what’s at stake, and the filthiest of the “Peanuts” characters.
While Alicent enlists Cole and Aemond to track down Aegon, Otto gathers the great houses of Westeros to affirm their allegiance.