
Pluribus – S01E09 – La Chica o El Mundo | Transcript
Manousos arrives in Albuquerque and complications ensue. Carol visits the last best place on Earth.

Manousos arrives in Albuquerque and complications ensue. Carol visits the last best place on Earth.

Carol takes a different tack with The Others and discovers more than she anticipated. Manousos awakens in unfamiliar surroundings.

Pluribus, Vince Gilligan’s slow-burn hive-mind drama becomes Apple TV’s biggest hit by mirroring our loneliness epidemic—millions tuning in to watch one woman feel invisible.

Manousos begins a dangerous trek to meet Carol. Returning home from Las Vegas, Carol gets creative with her rebellion.

Carol shares a horrific discovery and learns new truths in the process. Mr. Diabaté lives life to the fullest in Sin City.

At the end of episode 5 of the show Pluribus, Carol discovers a large number of bodies, possibly those of people who have been “joined,” under the tarps in the cold storage facility of the plant and reacts with horror.

Carol doubles down on her investigation-loneliness be damned. Meanwhile, howls in the night reveal a new source of danger.

Carol tests the boundaries of this weirdly honest world at the expense of her ego. Far away, a resolute individual learns he’s not alone.

The World just wants to help-which infuriates Carol. A heart-to-heart conversation ends with a bang.

A curiously familiar face introduces Carol to the bizarre new normal. A gathering in Europe brings strangers together…and causes friction.

An astronomer’s discovery turns the planet upside down. Carol Sturka, a curmudgeonly novelist, is terrified by this strange new world.
Get the best articles once a week directly to your inbox!