
The Night Manager – S02E06 – Episode 6 | Transcript
Pine teams up with Teddy to take down Gilberto Hanson’s Colombian operation from within. But Hanson has found a new ally. Everything is on the line.

Pine teams up with Teddy to take down Gilberto Hanson’s Colombian operation from within. But Hanson has found a new ally. Everything is on the line.

Pine is exposed, Roper closes in, Basil is killed, Teddy secretly turns on his father, and Roxana hands herself to Roper, setting up the final showdown.

Roper plots coups from Colombia as MI6 enables him; Pine’s cover is blown after Teddy kills Gualteros, exposing British-backed regime change.

Pine earns Teddy’s confidence and discovers evidence linking Cartagena cargo to British intelligence, but complications arise.

Pine assumes alias Matthew Ellis and heads to Colombia to infiltrate dos Santos’s organization and investigate the Cartagena shipment.

Nine years after Pine’s Egypt operation against Roper led to his capture by Syrians, Roper is dead and Pine works for MI6 as Alex Goodwin. Spotting a former Roper mercenary in London threatens his new life.
Get the best articles once a week directly to your inbox!